Elég nehezen. De ahogy a mémmé vált internetes komment tartja: „Két szó. Profizmus!”
A talán legsikeresebb magyar operatőr, Koltai Lajos annak apropóján nyilatkozott a Borsonline-nak, hogy a Budapesti Klasszikusfilm-maraton első estéjén a 23 éve bemutatott Malénát vetítették, melyet ő fényképezett.
Az egyetlen alkalmas nő
Koltai azt mondja, Giuseppe Tornatore filmjének ötlete már korábban megvolt, a rendező csak azért nem vágott bele, mert jártában-keltében egyszerűen nem talált olyan észbontóan szép színésznőt, amilyet elképzelt hozzá.
Aztán találkozott Monica Belluccival, és többé nem volt kérdés, kinek adja a szerepet.
Az operatőrtől a forgatás óta sokszor megkérdezték már, hogyan lehet egy ilyen jelenség mellett dolgozni (tegyük hozzá, a kérdés különösen azért releváns, mert Belluccinak egy csomó meztelen jelenete van a Malénában).
„Igen, egy ilyen nő közelében lenni valóban küzdelem. Viszont hiába áll tőlem Monica Bellucci tíz centire, akkor is csinálom a dolgom, és úgy kell őt világítanom, hogy csodálatos legyen. Eszembe nem jut, hogy úgy nézzek rá, mint nőre, a feladatomat végzem, csak erre koncentrálok”
– magyarázta Koltai Lajos.
Hogy milyen nehéz dolga lehetett, arra példa a fiatal Leonardo DiCaprio emberfeletti erőfeszítése a saját szemizmai feletti uralom megtartásáért, amit egy 1995-ös fotó örökített meg:
