A színész lecsekkolta az új adaptációt és nosztalgiázott egy nagyot.
Idén lesz 25 éves a kultklasszikus stílustanár, A tehetséges Mr. Ripley (The Talented Mr. Ripley) című film, amely Patricia Highsmith azonos című pszichothriller-regényének adaptációja Anthony Minghella rendezésében.
A könyvből korábban több feldolgozás is készült – az 1960-as, Alain Delon főszereplésével készült Ragyogó napfény (Plein Soleil) a leghíresebb a ’99-es film mellett –, idén pedig újabb Ripley született. Ezúttal nem mozivásznon, hanem
a tévéképernyőn találkozhatnak a nézők a pszichopata szélhámos történetével.
A Ripley című, Andrew Scott főszereplésével készült, fekete-fehér neo-noir sokak szerint az egyik legjobb adaptáció. Közéjük tartozik a gazdag léhűtő, Dickie Greenleaf 25 évvel ezelőtti megformálója is: Jude Law-nak nagyon bejött bejött Steven Zaillian netflixes szériája.
„Nagyon élvezem, lehetetlen, hogy ne tetsszen valakinek, annyira nagyszerű. Csodálatosak a színészek, érdekesek a karakterek. Egyébként mindkét verzió sokat elmond a rendezőjéről. Az egyik látványos, színes és romantikus, a másik inkább boncolgatós és sokkal baljósabb. A filmek szerintem gyakran visszatükrözik az embert, aki a kamera mögött ül”
– mondta Law az új sorozatról.
Law arról is beszélt, hogy a sorozat nézése nagyon megmozgatta érzelmileg.
„Már sok éve nem láttam azt a verziót, amiben benne vagyok. Vicces volt látni a hasonló jeleneteket, rengeteg emléket felidézett. És kiderült, hogy nagyon megmaradt bennem a film, folyton eszembe jutott, hogy ‘úristen, erre is emlékszem’. Még Dickie szobalányának nevét is tudom: Ermelinda, akkoriban sokat mondogattam. Jó volt újra találkozni ezekkel a karakterekkel”
– nosztalgiázott az angol színész.