Mikortól számít öregnek egy férfi? Szemantikai önképzőkör a kommentmezőben.
Ismert jelenség, hogy az ember gyerekként már egy 30 évest is kissé élemedettnek érez, az 50 felettiek pedig reménytelenül molyrágta aggastyánoknak tűnnek. Az efféle sajnálatos tévedéseket az idő megbízhatan korrigálja, 35 felé közeledve például
hirtelen világossá válik, hogy egy jó karban lévő negyvenes tulajdonképpen fiatalnak mondható.
Ez a furcsaság érhető tetten Ricky Gervais minapi közösségi médiás bejegyzésében, illetve az arra adott reakciókban. A jelek szerint nem mindenki ugyanazt érti a „középkorú férfi” kifejezésen.
Azzal kezdődött, hogy a brit komikus kiposztolt egy plakátot az Armageddon című estjéről, melynek a turnéja már hónapokkal ezelőtt elindult, a Netflixre azonban csak karácsonykor kerül majd fel a műsor. Valaki rákérdezett, hogy – ismerve Gervais szókimondó, semmilyen tabut nem tisztelő vicceit – megnézhető-e az adás nagymamák és nagypapák társaságában. Mire ő, híven önmagához, azt felelte:
„Attól függ, szívesen néznék-e, ahogy egy középkorú férfi káromkodik, a holokauszttal viccelődik, és úgy tesz, mintha kiverné egy pedofilnak.”
Nem kellett sokat várni, hogy megjelenjenek az értetlen, gúnyolódó vagy egyenesen szánakozó felhasználók. Még, hogy középkorú? Hiszen már 62 éves! Statisztikailag 8 éve van hátra! Mikor akar meghalni, 124 éves korában? – nem soroljuk tovább a szellemességeket, itt végigpörgethetők:
Depends. Do they enjoy watching a middle age man swearing, joking about the holocaust and pretending to wank off a paedophile?
— Ricky Gervais (@rickygervais) November 20, 2023
A fölényeskedő kommentek egy része nyilvánvaló baromság, hiszen a „középkorú” sohasem jelentette azt, hogy „pont az élete közepén tart” – már csak azért sem, mert mindenkiről a halálakor derül csak ki, hogy mikor tartott ott.
De mit mond a szótár?
Sőt, a maradék kritika sem tűnik nagyon megalapozottnak. Mivel a diskurzus angolszász kulturális közegben zajlik, adekvát segítségül hívni az angol nyelv szótárait – a két leggyakrabban használt közül márpedig az egyik 40 és 60, a másik 45 és 65 év közé teszi a középkorúság állapotát. Vagyis Gervais a szigorúbb definíció szerint is mindössze 2 évvel lóg ki a korcsoportból.
Nem tudunk másra gondolni, mint arra, hogy a méltatlankodó követők nem Ricky generációjához tartoznak. Vagyis a maguk szempontjából végül is igazuk van, hiszen onnan nézve 60 fölött már mindenki: