A Super Mario film olasz producere védte be Chris Prattet amiatt, hogy „nem olasz”

Szerző: NLD

A hírek szerint a hercegnő mégis ebben a kastélyban van: a főszerepet játszó Chris Pratt miatt sokan ekézték a 2022-es Mario-filmet, de most maga az olasz származású producer védte meg a színészt.

Chris Pratt Marvel-filmekben játszott karakteréért, Űrlordért szinte egyöntetűen rajonganak a népek, de némelyek eléggé kiakadtak, amikor bejelentették, hogy mindannyiunk kedvenc bajuszkirálya és vízvezeték-szerelője, Mario az ő hangján szólal majd meg a jövő évben megjelenő filmben.

Sokan a játékok eredeti szinkronszínészét, Charles Martinet-t követelték, mondván: Pratt orgánuma kevéssé passzol a begombázva attrakciózó csatornaharcoshoz. Annyi igazság van a vonakodásuk mögött, hogy senki nem tudja úgy mondani, „It’s-a-me! Mario!”, mint Martinet, és a színész tenorhangja valóban rengeteget tett hozzá a játékok sikeréhez. Aztán

jött néhány nagyhangú, nagyon woke fotelharcos is, akik szerint a színész azért nem jó választás, mert … várj … nem olasz.

Kár, hogy alapból egy japán fejlesztésű játék kimondottan sztereotipikus karakteréről van szó: az eltúlzott akcentusával, a sűrű bajszával a Nintendo annak idején épp kifigurázta a taljánokat. Arról nem is beszélve, hogy Mariót eddig egy francia-amerikai színész szinkronizálta.

A filmkészítő stúdió érthető módon nagyobb nevet akart a szerepre: így jött a képbe Chris Pratt, sokak nagy bánatára. Nemrég viszont készült egy villáminterjú az egyik producerrel, Chris Meledandrival, aki azt mondta, a druszája „fenomenális munkát végzett”.

Amikor arról kérdezték, passzol-e Pratt hangja Marióhoz, Meledandri azt mondta, a színész máshogy közelítette meg a témát. Az újságíró felhozta a woke-témát is, mire a producer elismerte, hogy olasz származású emberként megérti az emberek ellenkezését, de higgyük csak el, Chris remek munkát végzett, és a filmben amúgy szóba kerül az olasz akcentus kérdése is.

Meg azért olasz felmenőkkel bíró színész is lesz a filmben, úgyhogy mindenki megnyugodhat: a zseniális Charlie Day adja Luigi hangját. A szereplőgárda amúgy elég impozáns: a csodálatos Anya Taylor-Joy szinkronizálja Peach hercegnőt, Jack Black lesz Bowser, Seth Rogen pedig Donkey Kongot kelti majd életre. Még az OG hang Charles Martinet is felbukkan egy cameo-szerepben. A film premierje jövő decemberben várható.

Pratt amúgy nemrég megkapta Garfield szerepét is – kíváncsian várjuk, mi sül ki belőle. Addig is újranézzük ezt a jelenetet:

Jared Leto is olaszt játszott nemrég – érdekes eredménnyel:

Itt van még jó kis kontent